حسن کامشاد، مترجم و پژوهشگر در ۱۰۰سالگی در گذشت_دلچسب

به گزارش خبرگزاری موج، حسن کامشاد، مترجم و پژوهشگر ادبیات فارسی، در ۱۰۰سالگی در لندن چشم از جهان فروبست. او که متولد ۴ تیر ۱۳۰۴ در اصفهان می بود، زندگی پرفرازونشیبی بین عرصه‌های نفت دانشگاه و ادبیات را پشت سر گذاشت.

کامشاد بعد از تحصیل در دانشگاه تهران و دانشگاه کمبریج، سال‌ها در شرکت ملی نفت ایران و دانشگاه‌های بریتانیا و آمریکا فعالیت کرد. ترجمه تاثییر مهم «تاریخ چیست؟» نوشته ا.ه. کار و تألیف کتاب «پایه‌گذاران نثر تازه فارسی» از جمله با اهمیت ترین آثار اوست.

او مدام شاهرخ مسکوب را تأثیرگذارترین فرد در مسیر فکری‌اش می‌دانست و در مصاحبه‌ای حرف های می بود: «تا این مدت هنگامی می‌نویسم، حس می‌کنم شاهرخ بالای سر من ایستاده و ناظر کارهای من است».

حسن کامشاد سال‌های پایانی عمر خود را در لندن گذراند و تا واپسین سال‌های زندگی نیز با ادبیات و ترجمه در ربط می بود.