او نویسندگی را از سال ۱۳۳۹ در مجله کیهان بچه‌ها آغاز کرد که چهار سال ادامه داشت. نخستین کتاب دینی حکیمی در سال ۱۳۴۷ درباره زندگانی مصعب‌بن عمیر، صحابی قهرمان پیامبر اسلام، با عنوان اشراف‌زاده قهرمان به چاپ رسید و مورد استقبال نوجوانان و جوانان قرار گرفت و چندین بار تجدید چاپ شد.
حکیمی از سال ۱۳۴۷ به جمع نویسندگان مجله درس‌هایی از مکتب اسلام پیوست و از سال ۱۳۵۰ داستان‌های دینی را در این مجله و زین حوزه علمیه آغاز کرد. آخرین داستان دنباله‌دار او در این مجله اکنون با نام شکوفایی تشیع است که تا به حال ۱۸ قسمت آن در ۱۸ شماره به چاپ رسیده است.
محمود حکیمی در عرصه ادبیات، تاریخ تمدن و تاریخ اسلام قلم زده و کتاب‌های تعداد زیادی را نیز ترجمه کرده است. داستان‌هایی از عصر ناصرالدین‌شاه، مجموعه چهارجلدی هزار و یک حکایت تاریخی، رمان پرفروش نقابداران جوان، مجموعه ۲۲ جلدی تاریخ تمدن و ده‌ها اثر دیگر از نوشته‌های این نویسنده پیشکسوت است.
