{
“title”: “راهنمایی ویراستاری بیبیسی”,
“content”: “
نکات کلیدی
- تمام لینکهای سایت خدمات عمومی بیبیسی یا صفحات تحریریهای سایت تجاری بیبیسی باید از نظر تحریریه توجیهپذیر باشند.
- مخاطبان باید اطمینان داشته باشند که تصمیمات ما در استفاده از لینکها و فیدها تحت تأثیر فشارهای سیاسی یا تجاری یا هر گونه منافع شخصی نیست.
- هرگز نباید برای پول، خدمات یا هرگونه امتیاز دیگری، لینکی در سایت خدمات عمومی یا در محتوای تحریریهای سایت تجاری گنجانده شود.
- سایتی خارجی که برای لینکدهی پیشنهاد میشود باید بهطور کلی به محتوای بیبیسی که لینک از آن گرفته میشود ارتباط داشته و انتظارات مخاطبان را برآورده کند.
- تولیدکننده باید محتوای سایت خارجی را قبل از افزودن لینک به صفحه بیبیسی بررسی کند.
- سایتهای بیبیسی که به موضوعات بحثبرانگیز یا سیاست عمومی میپردازند ممکن است به سایتهای خارجی لینک دهند که بهطور کلی طیف وسیعی از دیدگاهها را در مورد موضوع نشان میدهند.
- برای صفحات پشتیبانی برنامه، یک لینک خارجی باید با توجه به ارتباط و ارزش آن برای مخاطبان برنامه توجیه شود.
- هنگام لینک دادن به هر سایت تجاری، باید مراقب بود تا این تصور ایجاد نشود که بیبیسی یک محصول یا خدمات تجاری را تأیید میکند.
- لینک از صفحات جداگانه در سایت خدمات عمومی به سایتهای تجاری بیبیسی تنها هنگامی قابل قبول است که به وضوح از نظر تحریریه توجیهپذیر باشد.
- ممکن است از نظر تحریریه توجیهپذیر باشد که مستقیماً به منبع بلیتها لینک داده شود اگر رویدادی که بلیتهای آن فروخته میشود یک رویداد بیبیسی باشد. در غیر این صورت، لینک به مثالاً سایت خود گروه از نظر تحریریه توجیهپذیر خواهد بود، جایی که کاربر میتواند به سایت آژانس بلیتها کلیک کند.
- ورود فیدهای شخص ثالث به صفحات آنلاین بیبیسی حساستر از نظر تحریریه است، زیرا کاربران انتظار دارند فیدها تحت بررسی تحریریهای دقیق بوده و با استانداردهای تحریریهای بیبیسی تطابق داشته باشند.
- فرد مسئول صفحهای که فید یا تعبیه شده در آن ظاهر میشود، مسئولیت محتوای آن فید یا تعبیه شده را بر عهده خواهد داشت و باید آماده باشد در صورت لزوم سریعاً لینکها را حذف کند.
- باید برای مخاطبان واضح باشد هرگاه محتوایی از یک تأمینکننده خارجی گرفته شود.
- مخاطبان باید بتوانند خطاها یا محتوای نامناسب را بهراحتی گزارش کنند.
- باید واضح باشد که یک تعبیه ورودی (برای مثال، ویدیو از یک سایت شبکه اجتماعی) تحت کنترل تحریریهای بیبیسی نیست و عمدتاً به عهده بیبیسی نیست. اما ویراستاران مسئول تصمیمگیری در مورد اینکه چه محتوای غیر بیبیسی را روی صفحات بیبیسی تعبیه کنند و باید به امکان تغییر یا حذف محتوای اصلی و مسائل حقوقی آگاه باشند.
مقدمه
اعتبار جهانی بیبیسی بر اساس یکپارچگی و استقلال تحریریهای آن استوار است. مخاطبان ما باید اطمینان داشته باشند که تصمیمات تحت تأثیر فشارهای سیاسی یا تجاری و یا منافع شخصی نیستند.
راهنماهای تحریریهای بیان میکنند که:
- بیطرفی، یکپارچگی تحریریهای و استقلال بیبیسی نباید تحت تأثیر منافع و ترتیبات بیرونی قرار گیرد. بیبیسی باید کنترل تحریریهای مستقل بر محتوای خود داشته باشد.
- بیبیسی نباید به محصولات، خدمات یا علامتهای تجاری بهطور غیرمعمولی اهمیت دهد، اگرچه میتواند در جایی که از نظر تحریریهای توجیهپذیر است به آنها اشاره کند یا آنها را اعتبار دهد.
- سرویسهای عمومی بیبیسی محصولگذاری را نمیپذیرند و نباید سازمان، محصولات، خدمات، علامتهای تجاری، فعالیتها یا نظرات دیگری را تأیید یا تبلیغ کنند.
- خدمات تجاری بیبیسی نباید محصولات، خدمات و علامتهای تجاری را در محتوای خود تبلیغ کنند، اما میتوانند به عنوان بخشی از یک توافق تجاری به سازمان دیگر، محصولات، خدمات، علامتهای تجاری یا فعالیتهای آن اشاره کنند. اگر این کار را انجام دهند، باید از راهنماها درباره محصولگذاری و تبلیغات و حمایت مالی در اعتبارهای آنلاین و هوایی پیروی کنند و باید به وضوح از نظر تحریریهای توجیهپذیر باشند.
(به راهنماهای تحریریهای بخش ۱۵ استقلال از منافع تجاری و دیگر منافع خارجی ۱۵.۴.۲۲ مراجعه کنید)
لینکها به سایتهای خارجی
هر گاه تولیدکنندگان محتوایی در سایت بیبیسی ایجاد میکنند، باید بهصورت فعالانه در نظر بگیرند که به کدام سایتهای خارجی ممکن است از نظر تحریریهای توجیهپذیر باشد لینک دهند.
این میتواند برای
- اطلاعات بیشتر مرتبط
- اطلاعات پسزمینه بیشتر یا سایر منابع کلیدی
- اطلاعات عملی مفید
- نظرات آگاهانه بیشتر باشد
هیچ لینکی نباید بهخاطر پول، خدمات یا هرگونه امتیاز دیگر در سایت خدمات عمومی یا در محتوای تحریریهای سایت تجاری گنجانده شود.
تمام لینکها در سایت خدمات عمومی بیبیسی یا در صفحات تحریریهای سایت تجاری بیبیسی باید از نظر تحریریهای توجیهپذیر و مناسب برای مخاطب هدف باشد، بهویژه کودکان.
لینکها به عنوان نوعی اعتبار قابل قبول نیستند.
بررسیهای تحریریهای
تولیدکنندگان باید محتوای هر سایتی را قبل از افزودن لینک به آن در صفحه بیبیسی بررسی کنند، اگرچه مسئولیت گنجاندن لینک با ویراستار مربوطه است.
آنها باید راههایی را در نظر بگیرند که به کاربران امکان دهد بهسادگی لینکهای خارجی نامناسب را گزارش دهند تا اقدامات مناسب انجام شود.
اظهارنامهها
یک اظهارنامه استاندارد با این مضمون که “بیبیسی مسئول محتوای سایتهای دیگری که فهرست شدهاند نیست” باید به هر لیست منتشر شده از لینکها اضافه شود. اگر لینکها به مواد بحثبرانگیز یا چالشبرانگیز است، ممکن است مناسب باشد که یک اظهارنامه خاص و اطلاعات بیشتر به لینکها نزدیکتر اضافه شود. برای لینکهای “در داستان” به چنین موادی، برای مثال به محتوای بسیار حساس ممکن است مفید باشد که کاربر به این موضوع هشدار داده شود، در متن، به عنوان بخشی از روایت داستان.
لینکها به سایتهایی که ارزشهای تحریریهای بیبیسی را ندارند
زمینه در تصمیمگیری درباره مناسب بودن یک لینک مهم است و اغلب مفید است که توضیح داده شود چرا یک لینک گنجانده شده است. در برخی موارد، ممکن است لینک به سایتی داده شود که ارزشهای تحریریهای بیبیسی را ندارد، اما دیدگاهی مفید ارائه میدهد – برای مثال از صفحه یک رویداد جاری به سایت یک آژانس خبری ملی دولتی تا کاربر بتواند کلمات دقیق استفاده شده در بیانیه دولت را ببیند.
محتوای بحثبرانگیز
سایتهای بیبیسی که به موضوعات بحثبرانگیز یا سیاست عمومی میپردازند ممکن است به سایتهای خارجی لینک دهند که بهطور کلی طیف وسیعی از دیدگاهها را در مورد موضوع نشان میدهند. هنگام لینک دادن به سایتهای شخص ثالث، هر نگرانی در مورد نقض احتمالی قانون، برای مثال، تهمت یا تحریک به نفرت نژادی باید در نظر گرفته شود.
جایی که محتوا احتمالاً برای برخی کاربران به شدت توهینآمیز است و هنوز توجیه تحریریهای قوی برای پوشش داستان وجود دارد، ممکن است از نظر تحریریهای توجیهپذیر باشد که بیبیسی به سایت مربوطه لینک دهد بهجای اینکه محتوای خود را میزبانی کند.
خیریهها
لینکها به سایتهای خیریه باید بر اساس معیارهای تحریریهای مناسب باشد. اگر یک خیریه در اخبار باشد، ممکن است مناسب باشد که به سایت آن خیریه لینک داده شود. اما یک خیریه نباید بالای دیگری تبلیغ شود. جایی که لینکها مشاوره یا اطلاعات عمومی درباره یک موضوع ارائه میدهند، خیریههای مهم در آن حوزه باید گنجانده شوند. این راهنما مربوط به لینکهای آنلاین ارائه شده توسط خطوط اقدام بیبیسی است.
(به راهنماهای تحریریهای ۱۵.۴.۲۸ مراجعه کنید)
همچنین مهم است که در نظر بگیرید کجا در سایت خیریه لینک داده میشود – برای مثال ممکن است مناسب باشد که به منابع اطلاعاتی مفید لینک داده شود، اما نه به صفحات تبلیغاتی یا جمعآوری کمک.
پشتیبانی برنامه
برای صفحات پشتیبانی برنامه، لینکدهی خارجی باید با توجه به ارتباط و ارزش مواد برای بینندگان و شنوندگان برنامه توجیه شود. لینکها باید به دامنهای معقول از آژانسهای مرتبط داده شوند.
جایی که یک برنامه مصرفکننده یک محصول یا خدمات را بررسی میکند، لینک به سایتهای تولیدکنندگان، تامینکنندگان یا فروشندگان هر کالا یا خدماتی که ذکر شده است باید فقط در صورتی ارائه شود که از نظر تحریریهای توجیهپذیر باشد.
اهمیت غیرمعمول
نباید هیچ اهمیتی غیرمعمول به محصولات، خدمات یا علامتهای تجاری در محتوای بیبیسی داده شود.
(به راهنماهای تحریریهای بخش ۱۵ استقلال از منافع تجاری و دیگر منافع خارجی ۱۵.۴.۲۲ مراجعه کنید)
سرویسهای عمومی نباید هیچ سازمان، یا محصولات، خدمات یا علامتهای تجاری آن را تأیید یا تبلیغ کنند، بنابراین باید بسیار مراقب بود هنگام لینک دادن به هر سایتی که این تصور ایجاد نشود که بیبیسی این کار را انجام میدهد.
سایتهای خدمات عمومی بیبیسی نباید بهطور معمول به صفحات مستقیمی که هدف اصلی آنها تراکنش است، مانند فروش کالاها، دانلودها یا بلیتها، لینک دهند.
ممکن است استثناهایی برای لینکهایی برای خرید محتوای برنامههای مرتبط با بیبیسی یا خرید بلیت برای رویدادهای بیبیسی وجود داشته باشد. در برخی موارد، تولیدکنندگان ممکن است بخواهند مستقیماً به صفحه اهدای کمک برای یک فراخوان خیریه بیبیسی لینک دهند.
(به راهنماهای تحریریهای بخش ۱۶: روابط خارجی، شامل روابط تجاری، و تأمین مالی ۱۶.۴.۴۹ مراجعه کنید)
اگر شک دارید، به سیاست تحریریهای مراجعه کنید.
لینکهای از خدمات عمومی بیبیسی به سایتهای تجاری بیبیسی
لینکهای از صفحات جداگانه در سایت خدمات عمومی به سایتهای تجاری بیبیسی باید از نظر تحریریهای توجیهپذیر باشند. آنها نباید به ترتیبی دیده شوند که سایتهای تجاری بیبیسی را به برتری بر سایتهای دیگر مرتبط با تحریریه تبلیغ کنند.
ممکن است توجیهی برای لینک دادن به سایتهای تجاری بیبیسی وجود داشته باشد جایی که آنها محصولات با برند مرتبط یا سایر اهداف تراکنشی را دارند.
(به راهنماهای تحریریهای بخش ۱۵ استقلال از منافع تجاری و دیگر منافع خارجی ۱۵.۴.۲۵-۱۵.۴.۲۶ مراجعه کنید)
در مواقع مناسب، ممکن است یک صفحه میانی در مسیر کاربر بین سایت خدمات عمومی و سایت تجاری بیبیسی ظاهر شود. این به کاربران اطلاع میدهد که در حال ترک سایت خدمات عمومی هستند و به آنها انتخابی میدهد.
لینک برای خرید بلیتها
برنامهها و سایتهای بیبیسی بهطور منظم کنسرتها و تورهای موسیقی را پوشش میدهند. سیاست لینکدهی به سایتهایی که کاربران میتوانند بلیتها را بخرند به ماهیت رویداد بستگی دارد.
اگر رویداد توسط بیبیسی برگزار یا اداره میشود (برای کمک به مأموریت و اهداف عمومی بیبیسی)، پس لینک مستقیم به منبع بلیتها احتمالاً از نظر تحریریهای توجیهپذیر است.
اگر رویداد توسط بیبیسی برگزار یا اداره نمیشود (و جایی که برای مثال یک شبکه بیبیسی به سادگی یک کنسرت سازماندهی شده توسط دیگران را پخش میکند) پس لینک مستقیم به سایت گروه مربوطه احتمالاً از نظر تحریریهای توجیهپذیر است، با یک کلیک بیشتر از آنجا به سایت آژانس بلیتها.
فیدها و تعبیههای ورودی
ورود محتوای شخص ثالث به صفحات آنلاین بیبیسی حساستر از نظر تحریریهای است از لینکدهی خارجی. دنبال کردن یک لینک خارجی کاربران را از سایت بیبیسی دور میکند و کاربران فرصتی برای تنظیم انتظارات خود در نور آن سفر دارند. اما از آنجا که محتوای شخص ثالث با محتوای بیبیسی در صفحات با برند بیبیسی نشسته است، کاربران احتمالاً انتظار دارند که تحت یک بررسی تحریریهای دقیق قرار گرفته و با استانداردهای تحریریهای بیبیسی تطابق داشته باشد قبل از انتشار در سایت ما.
مسئولیت تحریریهای
فردی که مسئولیت تحریریهای صفحهای که فید یا تعبیه شده در آن ظاهر میشود را بر عهده دارد، مسئولیت محتوای آن فید یا تعبیه شده را بر عهده خواهد داشت. این اصل صرف نظر از اینکه یک فید خاص به یک صفحه واحد یا فید عمومی به صفحات متعدد باشد، اعمال خواهد شد.
بیبیسی بهطور معمول یک فید زنده ویدیو یا متن را تعبیه نمی
پیشنهاد ما به شما
ترور در تهران
وب سایت خبرسان، گروه فرهنگ و ادب، زهرا اسکندری: ۳۰ خرداد ۱۳۶۰ مقدمه عملیاتهای تروریستی …